“女人花,摇曳在红尘中;女人花,随风轻轻摆动。”这是已故香港歌手梅艳芳的代表作之一。在这首《女人花》中,梅艳芳用其低沉而哀婉的声音将一个女人从含苞到盛放,再到枯萎,演唱地淋漓尽致。赵彦春教授的这首英文版的《女人花》,与原词丝丝入扣,音律相谐,是表征、缪斯和赫尔姆斯的联合神启。听听茅豆老师的这首男声英文“狂野”版的女人花,是否依然能感受到梅艳芳的那种无奈和惆怅呢?
Woman Flower
歌词欣赏
歌词原文
(向上滑动查看更多)
女人花
填词:李安修
谱曲:陈耀川
演唱:梅艳芳
我有花一朵 种在我心中
含苞待放意幽幽
朝朝与暮暮 我切切地等候
有心的人来入梦
女人花 摇曳在红尘中
女人花 随风轻轻摆动
只盼望 有一双温柔手
能抚慰 我内心的寂寞
我有花一朵 花香满枝头
谁来真心寻芳踪
花开不多时
啊堪折直须折 女人如花花似梦
我有花一朵 长在我心中
真情真爱无人懂
遍地的野草 已占满了山坡
孤芳自赏最心痛
女人花 摇曳在红尘中
女人花 随风轻轻摆动
只盼望 有一双温柔手
能抚慰 我内心的寂寞
女人花 摇曳在红尘中
女人花 随风轻轻摆动
若是你 闻过了花香浓
别问我 花儿是为谁红
爱过知情重 醉过知酒浓
花开花谢终是空
缘分不停留 像春风来又走
女人如花花似梦
缘分不停留 像春风来又走
女人如花花似梦
往期精彩
英文歌曲
英文歌曲 | 《成都》英文版~茅豆老师演唱
英文歌曲 | 陈奕迅Shall we talk英文版~茅豆老师演唱
英文歌曲│See You Again
英文歌曲│Remember Me
英文歌曲│地表最强圣诞歌曲, All I Want for Christmas Is You
英文歌曲│Sweet Creature (内含元旦福利第三弹!)
英文歌曲 | 新年的第一首轻摇滚 counting stars~(数星星?)
英文歌曲 | 你看“歌手”了吗?英国歌手Jessie J 已来轰炸舞台,来首Domino!
英文歌曲 | 感受男神的天籁~Seasons in The Sun
英文歌曲-1. Hold On (The Break) -最节奏动感的音乐
英文歌曲-2. 英文版《遇见》,耳朵上的陶醉!
英文歌曲-3.一首英文版本《你怎么舍得我难过》好听至极
英文歌曲-4. Just The Way You Are
推荐资源下载
每日推荐-美国加州原版-wonders6级别全下载17.5G
每日推荐-哈考特(Harcourt)的Math Concept Reader
每日推荐 -斯凯瑞 Richard Scarry 儿童英文绘本16本 Busy Day StoryBooks系列 百度网盘下载
Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 国内流行音乐联盟